欧联网5月22日电，据欧联通讯社报道，退休并不一定意味着停止工作，在意大利超过70万年龄在50岁至74岁之间的退休人员仍在继续工作，这是年龄与工作之间关系发生深刻变化的标志，同时也反映了养老金待遇并不总能维持退休后的生活。据意大利统计局《50-74岁人群养老金及劳动力市场参与情况》调查显示，该年龄段退休人员中10.8%(71.2万人)恢复或继续工作，数据显示对于相当一部分意大利人来说退休和工作之间的界限正变得越来越模糊。

统计局强调：退休年龄后继续工作的倾向是一种复杂的现象，受到经济、社会和文化因素的影响。这一现象的地理分布并不均匀，东北地区的退休率最高，而南部地区这一比例则急剧下降，这一差距反映了南北地区在就业和收入方面的结构性不平等。性别差距同样明显，退休后14.8% 的男性仍继续工作，而女性只有 6%。更令人担忧的是有关领取养老金本身的数据：在 65 岁至 74 岁之间只有 68.3% 的女性领取养老金，而男性的比例为 87.7%。有 26.8% 的女性既不工作也不领取养老金，几乎是男性(5.7%)的五倍。

意大利的平均退休年龄为61.4岁，与欧洲平均水平一致，50岁至74岁之间的退休人员比例为32.1%，低于欧洲40.5%的平均水平，只有西班牙、丹麦和希腊的表现更差。更为严重的是该年龄段既没有工作也没有养老金的人的数据：意大利人的比例为24.4%，仅次于西班牙和希腊。对于意大利女性来说差距更加明显：只有 28% 的女性领取养老金，而欧洲平均水平为 40.7%。男性的比例为 36.5%(欧盟为 40.4%)。（李佳）